This woman is always holding her hand over her son's mouth?

It is indeed peculiar, and as I see from your question totally ineffective. i do not think it constitutes abuse in any manner, so there is not really much you can say to the woman.